English translation for "vie étudiante"

student culture

Example Sentences:

	1.	He took an active part in student life. Néanmoins, elle joua un rôle actif dans la vie étudiante.
	2.	Since its formation, the Union has taken on responsibility for many aspects of student life. Depuis 1999, le Bureau de la vie étudiante fédère de nombreuses activités de la vie étudiante.
	3.	Since its formation, the Union has taken on responsibility for many aspects of student life. Depuis 1999, le Bureau de la vie étudiante fédère de nombreuses activités de la vie étudiante.
	4.	In the 19th and early 20th century, corporations played an important role in Germany's student life. Au XIXe siècle et au début du XXe, les sociétés étudiantes jouaient un rôle important dans la vie étudiante allemande.
	5.	He led for some years the life of a migratory student, visiting Berlin, Rome, Vienna, Paris, Amsterdam, Oxford, and Cambridge. Pendant quelques années, David Wilkins mène une vie étudiante nomade, visitant Berlin, Rome, Vienne, Paris, Amsterdam, Oxford et Cambridge.
	6.	A special effort was made to student life, 25% of the funding went to libraries, restaurants and dormitories. Un effort particulier a été fait pour la vie étudiante, 25 % du financement est allé aux bibliothèques, restaurants et résidences universitaires.
	7.	She had an active student life and began her writing career by publishing poetry in the literary journal Mensagem, a publication specifically for Africans. Elle a une vie étudiante très active, et commence sa carrière d'écrivain en publiant de la poésie dans la revue littéraire Mensagem, une publication spécifiquement pour les Africains.
	8.	He is also director of student life at the Lycée privé Sainte-Geneviève in Versailles ("Ginette"), a private school that offers preparatory classes for the grandes écoles. Il a été pendant 20 ans directeur de la vie étudiante du lycée privé Sainte-Geneviève de Versailles (« Ginette »), établissement de classes préparatoires aux grandes écoles.
	9.	However, these inclinations were not the deciding factor for the termination of his studies, but rather the fact that a love affair of his became known. Cependant, ce ne furent pas ces inclinations qui se révélèrent décisives pour mettre fin à sa vie étudiante, mais le fait qu’on lui connut une liaison amoureuse.
	10.	Academic and student life reflect the values, the culture, and the traditions of those who built it and who continue its development. La vie pédagogique et la vie étudiante y sont teintées par les valeurs, la culture et la tradition propres aux gens qui l’ont bâti et qui continuent d’en orienter le développement.

Similar Words：

"vie terrestre" English translation, "vie universelle" English translation, "vie à l'époque archéenne dans la ceinture de barberton" English translation, "vie à l'étranger" English translation, "vie éternelle" English translation, "vie étudiante en france" English translation, "viechtach" English translation, "viedemerde.fr" English translation, "viedma" English translation